Une simple pensée d'amour

Une simple pensée d'amour
Photo by freestocks / Unsplash
💡
English version below

Le 25 décembre, une journée spéciale pour bien des gens! Jour de joie pour certains. Jour nostalgique pour d'autres. Et malheureusement, jour de solitude pour plusieurs.

Là où on accorde une importance à cette date, on fait ce qu'il faut pour la rendre bien spéciale. On donne la place aux enfants pour se rappeller que le sourire d'un enfant est encore ce qu'on a de plus précieux. On assiste aux nombreux concerts dont ceux des chorales qui redonnent aux hymnes anciens un air de jeunesse. On éclaire les maisons de lumières colorées pour oublier que les journées sont trop courtes. On rencontre les membres de la famille en tentant de renouer avec la tradition. On célèbre en partageant un repas que les grand-mères, bien souvent, auront pris soin de préparer.

Mais le 25 décembre pour les enfants oubliés, à quoi ressemble-t-il? Certains voudront reprendre le temps perdu en montant l'arbre de Noël et en s'assurant d'orner chacune de ses branches ou encore, de fournir son pied du plus grand nombre de cadeaux. D'autres seront nostalgiques des célébrations religieuses de leur enfance et essaieront de retrouver un peu de spiritualité en assistant à la messe de minuit de la paroisse ou en se recueillant chez les moines ou moniales. Il y a aussi ceux ou celles qui préfèrent se cacher de la frénésie entourant le 25 décembre en réservant cette journée pour dormir ou regarder un bon film afin de laisser le temps passer. La famille est loin. On n'est plus invité par les nôtres comme avant, car, nous dit-on, on n'en fait plus dorénavant partie.

Le 25 décembre n'est pas toujours une journée joyeuse.

Donc, aujourd'hui, en ce jour même du 25 décembre, je veux vous offrir une pensée... une simple pensée d'amour. Si tu vis cette journée dans la joie, et bien, tu ajouteras cette lettre près des cadeaux déballés. Si, au contraire, ton coeur est lourd, triste ou seul, sache que tu n'es pas oublié. Une petite fleur, le Myosotis, a été cueillie pour toi.

Je te laisse donc sur cette magnifique chanson: Une simple pensée d'amour en souhaitant qu'elle t'apporte, ne serait-ce que pour un instant, chaleur et réconfort en ce jour... du 25 décembre.

Une simple pensée d'amour


A simple thought of love

December 25 is a special day for many people! A day of joy for some. A day of nostalgia for others. And unfortunately, a day of loneliness for many.

Where this date is important, people do what they can to make it special. They give children a place of honor to remind themselves that a child's smile is still the most precious thing we have. We attend numerous concerts, including those by choirs that breathe new life into old hymns. We light up our homes with colorful lights to forget that the days are too short. We get together with family members in an attempt to reconnect with tradition. We celebrate by sharing a meal that grandmothers have often taken care to prepare.

But what does December 25th look like for forgotten children? Some will want to make up for lost time by putting up a Christmas tree and making sure every branch is decorated, or by piling as many gifts as possible at its base. Others will feel nostalgic for the religious celebrations of their childhood and try to rediscover a little spirituality by attending midnight mass at their parish church or gathering at a monastery or convent. There are also those who prefer to hide from the frenzy surrounding December 25 by reserving this day for sleeping or watching a good movie to let time pass. The family is far away. We are no longer invited by our loved ones as we used to be because, we are told, we are no longer part of the family.

December 25 is not always a joyful day.

So today, on this very day of December 25, I want to offer you a thought... a simple thought of love. If you are experiencing this day with joy, then add this letter to your unwrapped gifts. If, on the contrary, your heart is heavy, sad, or lonely, know that you are not forgotten. A little flower, a forget-me-not, has been picked for you.
So I leave you with this beautiful song: A simple thought of love, hoping that it will bring you, if only for an instant, warmth and comfort on this day... December 25th.

click on the automatic translation button with subtitlesclick on the automatic translation button with subtitles